Si vous pensez proposer un scénario de film: lire Le Procès de Franz Kafka (gardez -en mémoire que Paul Auster est un écrivain...) et visionner le film.
vendredi 22 mai 2009
Recherché!
Si vous pensez proposer un scénario de film: lire Le Procès de Franz Kafka (gardez -en mémoire que Paul Auster est un écrivain...) et visionner le film.
jeudi 14 mai 2009
100 écrivains sur un nuage
Grâce au blogue de Pierre Assouline, j'ai découvert ce nuage des 100 écrivains les plus cités dans la blogosphère francophone, nuage concocté par Jean Véronis, le très sympathique professeur de linguistique et d'informatique d'Aix-en-Provence. Allez le rencontrer, il aime la visite. Voici son adresse::http://aixtal.blogspot.com/2009/05/blogs-les-ecrivains-dont-on-parle-le.html.
Merci à Pierre Assouline, et à ses «Reines d'un jour»: http://passouline.blog.lemonde.fr/2009/05/11/reines-dun-jour
dimanche 10 mai 2009
Croquis et griffonnis
Griffonnis plutôt que griffonnage. Griffonnis rime avec croquis, et poétise le griffonnage, lequel rime avec barbouillage, gribouillage, enfantillage. Mais, lorsque des croquis ou des dessins, sans prétention –presqu'enfantins-, lorsque des petites notes écrites à la sauvette sont de la main de Marguerite Yourcenar, on saisit le sens subtil du mot, du joli mot, griffonnis. Un néologisme qui mérite, de toute manière, d'être semé à tout vent. Allez, soufflez sur la dent-de-lion!
Dans son article intitulé, Le jardin secret de Marguerite Yourcenar, Paul Bennet (dans Le Devoir des 2 et 3 mai 2009) présente le livre «Marguerite Yourcenar. Croquis et Griffonnis», de Sue Lonoff de Cuevas, publié chez Gallimard 2009, 184 pages. Sa critique est positive avec un bémol car, écrit-il, «le livre s'adresse aux lecteurs familiers de l'œuvre de Yourcenar» et aux bibliophiles.
Je vous reparlerai de l'œuvre de Marguerite Yourcenar, que j'ai lu au complet. En attendant –soit dit en passant, mon surnom n'est pas pas Godot- je vous signale le dossier paru sur le site Agora, notamment l'article d'Yvon Bernier, Itinéraire d'une œuvre: http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Marguerite_Yourcenar. Je vous invite à vous abonner au bulletin électronique, toujours intéressant et instructif.
mercredi 6 mai 2009
Pascal Guignard à l'écran
Tous les matins du monde. Ce roman de Pascal Guignard, publié chez Gallimard en 1991, a été adapté au cinéma par Alain Corneau, scénarisé par l'auteur lui-même. Plus d'une décennie plus tard, on s'en souvient comme si c'était hier. Une histoire incarnée par de grands interprètes : Depardieu, père et fils; Jean-Pierre Marielle, Anne Brochet. Côté lumière: Sainte Colombe, maître de la viole. Côté ombre, son disciple Marin Marais. Et cette musique -crée, adaptée ou choisie- par Jordi Saval qui se loge au creux de vos oreilles. Écoutez-la à nouveau sur : http://www.wat.tv/audio/tous-matins-monde-marin-marais-ep8v_ep8x_.html
Villa Amalia. Le film de Benoît Jacquot, Villa Amalia, –dont il est également le scénariste-, d'après le roman éponyme de Pascal Guignard. Le film comporte trois atouts majeurs : les deux acteurs principaux, Isabelle Huppert et Jean-Hugues Anglade, et la musique. Musique originale de Bruno Coulais, et celle de Purcell. L'histoire est simple, les dialogues ordinaires. Un film d'atmosphère au rythme lent et cadencé. Vous pouvez vous en faire une idée en voyant la bande-annonce et des extraits sur : http://www.commeaucinema.com/bandes-annonces=115843.html
Pour s'en faire une idée, je vous suggère deux articles éclairants :l'article d'Aliette Armel (écrivain), «Huppert, Jacquot, Quignard et l'image manquante»: http://bibliobs.nouvelobs.com/blog/la-vie-en-livres/20090506/12356/huppert-jacquot-quignard-et-limage-manquante ; l'article de Jean-Max Méjean, tout simplement intitulé : «Villa Amalia»: http://bibliobs.nouvelobs.com/blog/cinelivres/20090429/12236/villa-amalia
Il ne nous reste qu'à lire, ou relire, le roman et à voir le film. Le roman vs le film? Quant à moi, je pense qu'un film n'est pas un produit dérivé ni un sous-produit d'un roman, il est une oeuvre originale, une création artistique, bien qu'un film ne puisse se permettre de défigurer le roman. Il y a des limites à tout! Paraît-il...
vendredi 1 mai 2009
C’est le mois de mai!
C'est le mois de mai. C'est le mois de fredonner! Entonnons en chœur :
«C'est le mois de Marie / C'est le mois le plus beau / À la Vierge chérie / Disons un chant nouveau (…)». L'évocation de la blanche candeur du lis; de l'humilité (aujourd'hui, on dirait modestie) de l'aimable violette et du symbole d'amour de «La rose épanouie / Aux premiers feux du jour», nous fait monter au nez des parfums de printemps. Ah! Le mois de mai, le joli de mai! Ce cantique, entonné par nombre d'écoliers jusque dans les années 1970, est à jamais disparu –du moins de nos écoles publiques. Depuis lors, il est du ressort des historiens et anthropologues. Il fait partie de notre histoire… je m'en souviens!
Entendez-vous Pierre de Ronsard murmurer dans la douce brise du printemps: «Mignonne, allons voir si la rose / Qui ce matin avait déclose / Sa robe de pourpre au soleil, / A point perdue cette vêprée / Les plis de sa robe pourprée / Et son teint au vôtre pareil. (…)
Cueillez, cueillez votre jeunesse : / Comme à cette fleur, la vieillesse / fera ternir votre beauté.», entendez-vous? (Les Odes, À Cassandre). Charmeur, va!
_____
* Image: Jeune fille au Bouquet de Fleurs des Champs de Fritz Zuber-Buhler
dimanche 26 avril 2009
La bande des quatre
Non, trois fois non, je ne fais pas référence à l'infernale Bande des Quatre qui a sévi sous Mao Zedong (ou Tsé-toung), sous la férule de son épouse, qui s'est fait servir la même médecine que tant d'innocents ont subie au cours de la dite Révolution culturelle. Pour se rappeler et revoir le beau et toujours jeune Bernard Derome et entendre la voix de Don Murray, fouillez dans les archives de la SRC*. Non, il ne s'agit pas non plus du film La Bande des quatre de Jacques Rivette, ni de Breaking away de Peter Yates dont le titre en français est aussi La Bande des quatre.
Mais z-enfin! Vous l'avez deviné… Il s'agit, tout simplement, des trois films visionnés par August et Katya, et de celui qui remonte, plus tard, à la mémoire d'August dans Seul dans le noir. Bande de film ou de vidéo; bande sonore ou bande-son; bande-annonce. Mince pellicule, mince support, qui capte des images, voix, bruits et sons, et qui les reproduit à l'infini. Images, voix, bruits et sons, disparus mais toujours présents, inchangés. Quand on s'arrêter à y penser, ce qui nous est familier peut devenir intrigant. Pour voir et entendre des extraits qui vous inciteront, je l'espère, à voir ou revoir les quatre films présentés dans Seul dans le noir. Et à relire les passages du livre.
La Grande illusion de Jean Renoir. Bande-annonce et plusieurs extraits sur dailymotion: http://www.dailymotion.com/related/x2gj8v/video/x2rfzs_la-grande-illusion_ads?hmz=7461. Un extrait et de nombreuses images sur ArteVod : http://www.artevod.com/player.do?method=playSample&mediaId=10135.
Le Voleur de bicyclette – Ladri di biciclette - de Vittorio de Sica, un extrait en italien : http://www.wat.tv/video/voleur-bicyclette-165ls_sqet_.html
Le Monde d'Apu de Satyajit Ray, musique de Ravi Shankar, un extrait, v.o. sous-titrée en anglais (Domestic Life) : http://moncinema.wifeo.com/le-monde-d-apu.php
Le Voyage à Tokyo de Yasujiro Ozu, un bel extrait, v.o. sous-titrée en français : http://www.commeaucinema.com/bandes-annonces=4029.html
_______
* http://archives.radio-canada.ca/societe/histoire/clips/15519/
mardi 21 avril 2009
Paul se dévoile
Discret quant à sa vie privée, Paul Auster se dévoile en tant qu'écrivain. Sur France5, à La Grande Librairie; sur YouTube; sur Wat.tv, Le monde des livres. Allez à sa rencontre via mon blogue Livranaute, billet des 18 et 20 avril 2009.